Dienstag, 28. Februar 2012
Mittwoch, 22. Februar 2012
Der blaue Brief
DUM DUMM DUMMMMM *dramatic sfx*
Gastfamilienbrief.
Da steht so ungefähr:
Hallo!
Ich bin Laura.
Ab März werde ich in eure Obhut kommen.
Es ist mein erstesmal in Japan, deswegen bin ich sehr aufgeregt!
(wörtlich: Es ist mein erstesmal in Japan, deswegen macht mein Herz DOKI DOKI! ....srsly.)
Bis zum März werde ich weiter Japanisch lernen und mein bestes dabei geben.
Bitte, nehmt mich gut auf (?) (Floskel ist schwer zu übersetzen)
Bis bald!
Laura
(unten steht meine Mailadresse DUH.)
Blauer Umschlag mit zu wenigen Briefmarken rockt. Ja, der ist dann nach nem Tag wieder zurück gekommen. Heute aber wirklich verschickt. ...dabei meinte die Frau am Schalter, dass normale Frankrieung reicht OTL
Absender und die Adresse in Japan auf Hiragana wurde noch hinzugefügt.
...
I-8 während sie stealthy ist und nein, mir wurden nciht die Weisheitszähne gezogen, ich hab Bonbons im Mund.
Phew... ich bin heute so fertig. Den ganzen fucking Tag geschlafen und trotztdem voll müde.
Naja ich geh dann mal ins Bett.
Gute Nacht allen die dies um die passende Uhrzeit lesen!
Val Over and Out
Gastfamilienbrief.
Da steht so ungefähr:
Hallo!
Ich bin Laura.
Ab März werde ich in eure Obhut kommen.
Es ist mein erstesmal in Japan, deswegen bin ich sehr aufgeregt!
(wörtlich: Es ist mein erstesmal in Japan, deswegen macht mein Herz DOKI DOKI! ....srsly.)
Bis zum März werde ich weiter Japanisch lernen und mein bestes dabei geben.
Bitte, nehmt mich gut auf (?) (Floskel ist schwer zu übersetzen)
Bis bald!
Laura
(unten steht meine Mailadresse DUH.)
Blauer Umschlag mit zu wenigen Briefmarken rockt. Ja, der ist dann nach nem Tag wieder zurück gekommen. Heute aber wirklich verschickt. ...dabei meinte die Frau am Schalter, dass normale Frankrieung reicht OTL
Absender und die Adresse in Japan auf Hiragana wurde noch hinzugefügt.
...
I-8 während sie stealthy ist und nein, mir wurden nciht die Weisheitszähne gezogen, ich hab Bonbons im Mund.
Phew... ich bin heute so fertig. Den ganzen fucking Tag geschlafen und trotztdem voll müde.
Naja ich geh dann mal ins Bett.
Gute Nacht allen die dies um die passende Uhrzeit lesen!
Val Over and Out
Donnerstag, 16. Februar 2012
WAS ZUM?! NUR NOCH EIN MONAT?!
Das war meine Reaktion als ich heute auf den elenden Countdown da oben geblickt hab.
FU you, mister Countdown!
Also, heute hab ich den Brief für meine Gastfamilie fertig gemacht~ Muss morgen nur noch ein Foto von mir ausdrucken, dann kanns in den Postkasten gehen!
Außerdem hab ich mir heute beim Japanisch mit Kaori meine Schul-Homepage angesehn ... whoa ich musst nur den Namen der Schule sagen und sie wusste schon welche ich meine.
Scheint schon ganz schön bekannt zu sein diese Ritsumeikan... kann nicht sagen dass mich das jetzt grade weniger nervös macht, andererseits ist es aber auch wieder voll cool! Elite und so jahaha! Und die Tatsache dass meine Uniform schnieke aussieht, lässt mich sowieso immerwieder alle Sorgen vergessen. Ja, ich weiß oberflächlich :D
Die Schule hat 21 Clubs!
und darunter..
*trommelwirbel*
SOFT TENNIS woohoo~ sieht so aus als wär das bis jetzt mein Favorit.
Mal sehn dann.. ich schau mich sowieso nochmal in den anderen Clubs um und letztendlich hängt's ja auch von den Leuten ab :)
...aber seriously? Die haben nen SKI Club! :D dazu kann ich nur eins sagen: badass.
achso, achso und ..naja ich kann dafür glaub ich garkeine passenden Worte finden aber guckt euch mal die Seite des Mädchen Soft Tennis Teams an:
http://www.ritsumei.ac.jp/fkc/student/club/hg-tennis/index-j.html
...
KAWAII DESU DESU!!
Smileys, kleine animierte Bälle, Regenbogenschrift und Schparkel everyzere!!
UND SO SEHN DIE ALLE AUS :DD
na gut.. bis auf das Karate Team (;A; die haben keine süßen Katzen-smileys und Polka Dot Hintergründe!!)
Last but not least:
Hab ich schonmal erwähnt dass ich awesome Freunde hab?
Michael Eliachevitch
vor 7 Minuten
"In einem Jahr kann halt extrem viel passieren.
Da kann man nicht sagen wer dann was macht und so...
das Leben geht bei jedem weiter.
Aber einst steht fest.
Eridan.
FU you, mister Countdown!
Also, heute hab ich den Brief für meine Gastfamilie fertig gemacht~ Muss morgen nur noch ein Foto von mir ausdrucken, dann kanns in den Postkasten gehen!
Außerdem hab ich mir heute beim Japanisch mit Kaori meine Schul-Homepage angesehn ... whoa ich musst nur den Namen der Schule sagen und sie wusste schon welche ich meine.
Scheint schon ganz schön bekannt zu sein diese Ritsumeikan... kann nicht sagen dass mich das jetzt grade weniger nervös macht, andererseits ist es aber auch wieder voll cool! Elite und so jahaha! Und die Tatsache dass meine Uniform schnieke aussieht, lässt mich sowieso immerwieder alle Sorgen vergessen. Ja, ich weiß oberflächlich :D
Die Schule hat 21 Clubs!
und darunter..
*trommelwirbel*
SOFT TENNIS woohoo~ sieht so aus als wär das bis jetzt mein Favorit.
Mal sehn dann.. ich schau mich sowieso nochmal in den anderen Clubs um und letztendlich hängt's ja auch von den Leuten ab :)
...aber seriously? Die haben nen SKI Club! :D dazu kann ich nur eins sagen: badass.
achso, achso und ..naja ich kann dafür glaub ich garkeine passenden Worte finden aber guckt euch mal die Seite des Mädchen Soft Tennis Teams an:
http://www.ritsumei.ac.jp/fkc/student/club/hg-tennis/index-j.html
...
KAWAII DESU DESU!!
Smileys, kleine animierte Bälle, Regenbogenschrift und Schparkel everyzere!!
UND SO SEHN DIE ALLE AUS :DD
na gut.. bis auf das Karate Team (;A; die haben keine süßen Katzen-smileys und Polka Dot Hintergründe!!)
Last but not least:
Hab ich schonmal erwähnt dass ich awesome Freunde hab?
Michael Eliachevitch
vor 7 Minuten
"In einem Jahr kann halt extrem viel passieren.
Da kann man nicht sagen wer dann was macht und so...
das Leben geht bei jedem weiter.
Aber einst steht fest.
Eridan.
Dienstag, 31. Januar 2012
Gastfamilie, Schule, VBT, und bla bla
KYOTOOOOOOO
seriously.
Kyoto?!
Seit ich meinen ersten Japan Reiseführer in den Händen gehalten hab war mein größter Wunsch Kyoto zu sehen!
Ich werde also nun in Kyoto, eine halbe Stunde von meiner bonzen Schule entfernt, in einem Haus leben. Vater und Mutter selbsständig, 4 Gastschwestern (9, 14, 16 und 18) UND die Großmutter wohnt auch mit der Familie<3
Leider hat mir die obengenannte Truppe keine e-mail da gelassen, weshalb ich mich in den nächsten Tagen mit Hilfe von Kaori-sensei mal an einen Brief setzen werde :) ..woa ich weiß garnicht so Recht was ich schreiben soll außer "WOAH WOAH WOAH IHR SEIT SO AWESOME SUPER TOLL WEIL IHR MICH AUFNEHMT UND ICH FREU MICH SO UND ES WIRD SO SUPER UND IHR SEID SO AWESOME YEA YEA YEAA!!" ...aber ich schätze mir wird schon was ordentliches einfallen ^^
btw hier meine oben erwähnte, ziemlich schnieke aussehende, Schule:
http://www.ritsumei.ac.jp/fkc/index-j.html
.. da werd ich mich auch noch mal mit Kaori ransetzen, denn alles was mir diese Website sagt ist: "WOA WOA KANJI ASDFGWARGABEL IN YA FACE" naja und..
....dieSchulunifromensindsüß. <3
blablabla moving on..
VBT!!!!!!!!!
Ja, Samstag bin ich von der Asien VBT wiedergekommen~
und ich muss sagen es war unbeschreiblich!
Die Leute! Die Teamer! Die AGs! Die Energizer!
Es war SO schön mit euch allen!
Das Gefühl, dass alle das gleiche Ziel haben wie du, alle die gleichen Probleme... und viele die gleichen Macken und verrückten Hobbys ;) ne, Paula?
Man kann es einfach nciht gebührend beschreiben... also bleibt mir nur übrig DANKE zu sagen:
..an euch Teamer: dafür ,dass ihr für uns da ward und uns verdammt nochmal SO viel nützliches Zeug beigebracht habt und das auf eine Art und Weise die wirklich Spaß gemacht hat auch wenn es manchmal etwas anstrengend war.
..an euch Austauschschüler: dafür ,dass ihr ......alle auf eure eigene art einfach cool ward und diese VBT erst zu soviel Spaß gemacht habt.
..an Marens awesome Bärchengruppe, weil ihr in dieser Woche einfach wie eine kleine Familie für mich ward.
..und last but not least.. KNUT weil man mit dir, im Gegensatz zu anderen Herbergsvätern, auch mal reden und Witze machen konnte über alles mögliche und dafür, dass du uns bei unserem Fächer so sehr geholfen hast! :)
Ich werde das morgendliche Rätsel Raten was das Bild auf dem "Stundenplan" für eine AG zu bedeuten hat vermissen xD
Val Over and Out
P.S: Wohin geht der rote Ball?
seriously.
Kyoto?!
Seit ich meinen ersten Japan Reiseführer in den Händen gehalten hab war mein größter Wunsch Kyoto zu sehen!
Ich werde also nun in Kyoto, eine halbe Stunde von meiner bonzen Schule entfernt, in einem Haus leben. Vater und Mutter selbsständig, 4 Gastschwestern (9, 14, 16 und 18) UND die Großmutter wohnt auch mit der Familie<3
Leider hat mir die obengenannte Truppe keine e-mail da gelassen, weshalb ich mich in den nächsten Tagen mit Hilfe von Kaori-sensei mal an einen Brief setzen werde :) ..woa ich weiß garnicht so Recht was ich schreiben soll außer "WOAH WOAH WOAH IHR SEIT SO AWESOME SUPER TOLL WEIL IHR MICH AUFNEHMT UND ICH FREU MICH SO UND ES WIRD SO SUPER UND IHR SEID SO AWESOME YEA YEA YEAA!!" ...aber ich schätze mir wird schon was ordentliches einfallen ^^
btw hier meine oben erwähnte, ziemlich schnieke aussehende, Schule:
http://www.ritsumei.ac.jp/fkc/index-j.html
.. da werd ich mich auch noch mal mit Kaori ransetzen, denn alles was mir diese Website sagt ist: "WOA WOA KANJI ASDFGWARGABEL IN YA FACE" naja und..
....dieSchulunifromensindsüß. <3
blablabla moving on..
VBT!!!!!!!!!
Ja, Samstag bin ich von der Asien VBT wiedergekommen~
und ich muss sagen es war unbeschreiblich!
Die Leute! Die Teamer! Die AGs! Die Energizer!
Es war SO schön mit euch allen!
Das Gefühl, dass alle das gleiche Ziel haben wie du, alle die gleichen Probleme... und viele die gleichen Macken und verrückten Hobbys ;) ne, Paula?
Man kann es einfach nciht gebührend beschreiben... also bleibt mir nur übrig DANKE zu sagen:
..an euch Teamer: dafür ,dass ihr für uns da ward und uns verdammt nochmal SO viel nützliches Zeug beigebracht habt und das auf eine Art und Weise die wirklich Spaß gemacht hat auch wenn es manchmal etwas anstrengend war.
..an euch Austauschschüler: dafür ,dass ihr ......alle auf eure eigene art einfach cool ward und diese VBT erst zu soviel Spaß gemacht habt.
..an Marens awesome Bärchengruppe, weil ihr in dieser Woche einfach wie eine kleine Familie für mich ward.
..und last but not least.. KNUT weil man mit dir, im Gegensatz zu anderen Herbergsvätern, auch mal reden und Witze machen konnte über alles mögliche und dafür, dass du uns bei unserem Fächer so sehr geholfen hast! :)
Ich werde das morgendliche Rätsel Raten was das Bild auf dem "Stundenplan" für eine AG zu bedeuten hat vermissen xD
Val Over and Out
P.S: Wohin geht der rote Ball?
Montag, 2. Januar 2012
So.
So.
Hier wär ich. Anmeldungs Stress vorüber, Bestätigung bekommen und das ganze Haus zusammengeschrien vor Freude, alle anderen Auswahlgespräche abgesagt, ewigen Stress mit Reisepass bewältigt und alles abgeschickt...normalerweise würd ich mich an dieser Stelle zurücklehnen und zufrieden das weitere Geschehen abwarten...aber NÖ. Klausuren Phase kam leider dazwischen. Nun wo die aber auch endlich vorbei ist (und ich sie gehörig verkackt habe nur mal so am Rande..) find ich endlich mal Zeit hierfür :) Den Blog den ich schon ewig anfangen wollte, wozu ich ewig nicht gekommen bin.
Wo steh ich nun?
Naja es bleiben noch 77 Tage in Deutschland und 20 Tage bis zur Vorbereitungstagung.
Ich kann nicht verleugnen, dass ich permanent nen Countdown in einem meiner Tabs laufen habe.. aber ehrlichgesagt kann ich auch die Nervosität nicht verbergen und die Tatsache dass ich am liebsten alle meine, teilweise im letzten Jahr neu dazu gewonnen Freunde, gerne mitnehmen würde. ..Trotztdem .. dieses Jahr wird FANTASTIC ,wie ein gewisser Dämon mit Spitzbart sagen würde, ich freue mich und hab meine Ziele vor Augen und wünsche auch allen meinen Mit-Austauschschülern dieses Jahr viel Glück auf das wir alle ein HAMMER MEGA GEILES Jahr haben werden im Land der Geishas und Vocaloid-Konzerte! ♥
Val Over and Out
Hier wär ich. Anmeldungs Stress vorüber, Bestätigung bekommen und das ganze Haus zusammengeschrien vor Freude, alle anderen Auswahlgespräche abgesagt, ewigen Stress mit Reisepass bewältigt und alles abgeschickt...normalerweise würd ich mich an dieser Stelle zurücklehnen und zufrieden das weitere Geschehen abwarten...aber NÖ. Klausuren Phase kam leider dazwischen. Nun wo die aber auch endlich vorbei ist (und ich sie gehörig verkackt habe nur mal so am Rande..) find ich endlich mal Zeit hierfür :) Den Blog den ich schon ewig anfangen wollte, wozu ich ewig nicht gekommen bin.
Wo steh ich nun?
Naja es bleiben noch 77 Tage in Deutschland und 20 Tage bis zur Vorbereitungstagung.
Ich kann nicht verleugnen, dass ich permanent nen Countdown in einem meiner Tabs laufen habe.. aber ehrlichgesagt kann ich auch die Nervosität nicht verbergen und die Tatsache dass ich am liebsten alle meine, teilweise im letzten Jahr neu dazu gewonnen Freunde, gerne mitnehmen würde. ..Trotztdem .. dieses Jahr wird FANTASTIC ,wie ein gewisser Dämon mit Spitzbart sagen würde, ich freue mich und hab meine Ziele vor Augen und wünsche auch allen meinen Mit-Austauschschülern dieses Jahr viel Glück auf das wir alle ein HAMMER MEGA GEILES Jahr haben werden im Land der Geishas und Vocaloid-Konzerte! ♥
Val Over and Out
Abonnieren
Kommentare (Atom)